Thursday, July 30, 2009

Hensuu - Variable

 

Kotoba of the day: 130

変数 - へんすう- hensuu - Variable

Category: Technical Japanese(Computer related)

Sample Sentence:

Kanji オート変数。
Kana オートへんすう。
Romaji o-to hensuu.
Read as o--to he-n-su-u.
Malayalam
English Auotmatic variable.

Purinta - Printer

 

Kotoba of the day: 129

プリンタ- purinta - Printer

Category: Technical Japanese(Computer related)

Sample Sentence:

Kanji プリンタドライバの開発。
Kana プリンタドライバの かいはつ。
Romaji purinta doraiba no kaihatsu.
Read as pu-ri-n-ta do-ra-i-ba no ka-i-ha-tsu.
Malayalam
English Printer driver development.

Insatsu - printing

 

Kotoba of the day: 128

印刷 - いんさつ- insatsu - printing

Category: Technical Japanese(Computer related)

Sample Sentence:

Kanji この絵を印刷してください。
Kana この えを いんさつ して ください。
Romaji kono e wo insatsu shite kudasai.
Read as ko-no e wo i-n-sa-tsu shi-te ku-da-sa-i.
Malayalam ഈ ചിത്രം പ്രിന്റ്‌ ചെയ്താലും.
English Please take a printout of this picture.

Hyouji - display, expression

 

Kotoba of the day: 127

表示 - ひょうじ- hyouji - display, expression

Category: Technical Japanese(Computer related)

Sample Sentence:

Kanji データを表示します。
Kana データを ひょうじ します。
Romaji de-ta wo hyouji shimasu.
Read as de--ta wo hyo-u-ji shi-ma-su.
Malayalam
English Displays the data.

Kaihatsu - development

 

Kotoba of the day: 126

開発 - かいはつ- kaihatsu - development

Category: Technical Japanese(Computer related)

Sample Sentence:

Kanji ソフト開発。
Kana ソフト かいはつ。
Romaji sofuto kaihatsu.
Read as so-fu-to ka-i-ha-tsu.
Malayalam സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ ഡെവലപ്പ്മെന്റ്.
English Software development.

Thursday, July 23, 2009

Foruda - Folder

 

Kotoba of the day: 125

フォルダ- foruda - Folder

Category: Technical Japanese(Computer related)

Sample Sentence:

Kanji フォルダを開いてください。
Kana フォルダを ひらいて ください。
Romaji foruda wo hiraite kudasai.
Read as fo-ru-da wo hi-ra-i-te ku-da-sa-i.
Malayalam ഫോള്‍ഡര്‍ തുറന്നാലും.
English Please open the folder.

Nisshoku - Solar eclipse

 

Kotoba of the day: 124

日食 - にっしょく- nisshoku - Solar eclipse

Category: Technical Japanese(Computer related)

Sample Sentence:

Kanji 今日、日食がありました。
Kana きょう、 にっしょくが ありました。
Romaji kyou nisshoku ga arimashita.
Read as kyo-u ni-s-sho-ku ga a-ri-ma-shi-ta.
Malayalam ഇന്ന് സൂര്യഗ്രഹണം ഉണ്ടായിരുന്നു.
English A solar eclipse occured today.

Jushin - reception

 

Kotoba of the day: 123

受信 - じゅしん- jushin - reception

Category: Technical Japanese(Computer related)

Sample Sentence:

Kanji 受信エラー
Kana じゅしん エラー。
Romaji jushin era-.
Read as ju-shi-n e-ra--
Malayalam
English Receive error.

Thursday, July 16, 2009

Soushin - transmission

 

Kotoba of the day: 122

送信 - そうしん- soushin - transmission

Category: Technical Japanese(Computer related)

Sample Sentence:

Kanji メッセージを送信する。
Kana メッセージを そうしん する。
Romaji messe-ji wo soushin suru.
Read as me-sse--ji wo so-u-shi-n su-ru.
Malayalam മെസ്സേജ് അയക്കുക.
English Send the message.

Shutsuryoku - Output

 

Kotoba of the day: 121

出力 - しゅつりょく- shutsuryoku - Output

Category: Technical Japanese(Computer related)

Sample Sentence:

Kanji 出力を見せてください。
Kana しゅつりょく を みせて ください。
Romaji shutsuryoku wo misete kudasai.
Read as shu-tsu-ryo-ku wo mi-se-te ku-da-sa-i.
Malayalam ഔട്പുട്ട് കാണിച്ചാലും.
English Please show [me] the output.

Tuesday, July 14, 2009

Nyuuryoku - input

 

Kotoba of the day: 120

入力 - にゅうりょく- nyuuryoku - input

Category: Technical Japanese(Computer related)

Sample Sentence:

Kanji 名前を入力してください。
Kana なまえを にゅうりょく して ください。
Romaji namae wo nyuuryoku shite kudasai.
Read as na-ma-e wo nyu-u-ryo-ku shi-te ku-da-sa-i.
Malayalam പേര് ഇന്‍പുട്ട് ചെയ്താലും.
English Please input the name.

Sukeju-ru - Schedule

 

Kotoba of the day: 119

スケジュール- sukeju-ru - Schedule

Category: Technical Japanese(Computer related)

Sample Sentence:

Kanji 厳しい スケジュール。
Kana きびしい スケジュール。
Romaji kibishii sukeju-ru.
Read as ki-bi-shi-i su-ke-ju--ru.
Malayalam കഠിനമായ ഷെഡ്യൂള്‍.
English Tight schedule.

Friday, July 10, 2009

Koukan - Conversion, exchange, substitution

 

Kotoba of the day: 118

交換 - こうかん- koukan - Conversion, exchange, substitution

Category: Technical Japanese(Computer related)

Sample Sentence:

Kanji USBからシリアルに交換。
Kana USBから シリアルに こうかん。
Romaji USB kara shiriaru ni koukan.
Read as USB ka-ra shi-ri-a-ru ni ko-u-ka-n.
Malayalam USB ല്‍നിന്നും Serial‍ ലേക്കുള്ള Conversion.
English USB to Serial conversion.

Thursday, July 9, 2009

Manyuaru - Manual

 

Kotoba of the day: 117

マニュアル- manyuaru - Manual

Category: Technical Japanese(Computer related)

Sample Sentence:

Kanji マニュアルを見てください。
Kana マニュアルを みて ください。
Romaji manuaru wo mite kudasai.
Read as ma-nu-a-ru wo mi-te ku-da-sa-i.
Malayalam മാനുവല്‍ നോക്കിയാലും.
English Please see the manual.

Sotoduke - Atatched outside

 

Kotoba of the day: 116

外付 - そとづけ- sotoduke - Atatched outside

Category: Technical Japanese(Computer related)

Sample Sentence:

Kanji 外付HDDは今とても安いです。
Kana そとづけHDDは いま とても やすい です。
Romaji sotodukeHDD wa ima totemo yasui desu.
Read as so-to-du-ke-HDD wa i-ma to-te-mo ya-su-i de-su.
Malayalam External HDD ക്ക് ഇപ്പോള്‍ വളരെ വില കുറവാണു.
English External HDDs are very cheap now.

Tuesday, July 7, 2009

No-to pasokon - Notebook PC

 

Kotoba of the day: 115

ノートパソコン- no-to pasokon - Notebook PC

Category: Technical Japanese(Computer related)

Sample Sentence:

Kanji 軽いノートパソコンを買いたいです。
Kana かるい ノートパソコンを かいたい です。
Romaji karui no-to pasokon wo kaitai desu.
Read as ka-ru-i no--to-pa-so-ko-n wo ka-i-ta-i de-su.
Malayalam ഭാരം കുറഞ്ഞ ലാപ്ടോപ് വാങ്ങാന്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
English I would like to buy a lightweight note book PC.

Pasokon - Personal computer

 

Kotoba of the day: 114

パソコン - パソコン- pasokon - Personal computer

Category: Technical Japanese(Computer related)

Sample Sentence:

Kanji パソコンの使い方分かりますか?
Kana パソコンの つかいかた わかりますか?
Romaji pasokon no tsukai-kata wakarimasuka?
Read as pa-so-ko-n no tsu-ka-i-ka-ta wa-ka-ri-ma-su-ka?
Malayalam പേഴ്സണല്‍ കമ്പ്യൂട്ടര്‍ ഉപയോഗിക്കുന്നവിധം അറിയാമോ?
English Do [you] know how to use a Personal computer?

Friday, July 3, 2009

Gengo - Language

 

Kotoba of the day: 113

言語 - げんご - gengo - Language

Category: Technical Japanese(Computer related)

Sample Sentence:

Kanji プログラムをC言語で書いて下さい。
Kana プログラムを Cげんごで かいて ください。
Romaji puroguramu wo C gengo de kaite kudasai.
Read as pu-ro-gu-ra-mu wo C-ge-n-go de ka-i-te ku-da-sa-i.
Malayalam പ്രോഗ്രാം C ലാംഗ്വേജ്- ല്‍ എഴുതിയാലും.
English Please write the program in C language.

Thursday, July 2, 2009

Keitai denwa - Mobile phone

 

Kotoba of the day: 112

携帯電話 - keitai denwa - Mobile phone

Category: Technical Japanese(Computer related)

Sample Sentence:

Kanji 携帯番号を教えてください。
Kana けいたい ばんごうを おしえて ください。
Romaji keitai bangou wo oshiete kudasai.
Read as ke-i-ta-i ba-n-go-u wo o-shi-e-te ku-da-sa-i.
Malayalam മൊബൈല്‍ നമ്പര്‍ പറഞ്ഞാലും.
English Please tell [me] your mobile number.

Wednesday, July 1, 2009

Maikon - Microcontroller, Microcomputer

 

Kotoba of the day: 111

マイコン - maikon - Microcontroller, Microcomputer

Category: Technical Japanese(Computer related)

From this month onwards, let us learn some of the Kotobas from Technical Japanese.
As most of the Technical Katakana words are adopted from English, it is easy to use and remember. By learning these words and using them in the right context, we can impress our Japanese clients quite well.

Sample Sentence:

Kanji PICマイコンのメーカはMicrochipです。
Kana PIC マイコンの メーカは Microchip です。
Romaji PIC maikon no me-ka wa Microchip desu.
Read as PIC ma-i-ko-n no me--ka wa Microchip de-su.
Malayalam PIC Microcontroller ന്റെ നിര്‍മ്മാതാക്കള്‍ Microchip ആണ്.
English Microchip is the manufacturer of PIC microcontrollers.